Open omelette with greens, walnuts and baked potatoes / Omelete aberta com grelos, nozes e batatas

Simple an OMG so delicious! It’s a good way to clean your fridge too just before you go to do your next food shopping. This is a open omelette done with 2 eggs, some leftover greens that I had cooked the day before and some baked potatoes cut in really tiny pieces and a handful of broken walnut pieces. First warm the greens and potatoes on the pan, after add the beaten eggs (already with salt and pepper) and nuts and try to incorporate all the greens and potatoes within the egg. Let it cook for 2 to 3 minutes and serve with some bread ❤

IMG_0127

Este prato é super simples e delicioso, ótimo para acabar com as sobras que temos no frigorífico 🙂 Para fazer esta omelete usei 2 ovos bem batidos com sal e pimenta, “verdes” que tinha pronto no frigorífico (pode ser qualquer tipo de couves, espinafres, estes eram mais tipo grelos), uma mão cheia de nozes partidas e batatas assadas cortadas aos cubinhos (que tambem ja tinha pronto). Aquecer os grelos e as batatas numa frigideira anti aderente durante uns 3 minutos e depois adicionar os ovos ja batidos e as nozes e deixar cozinhar até o ovo ficar com a consistência desejada. Servir com uma fatia de pão de cereais. Bom apetite !

Lots of love,

Sandrina xx

IMG_0126

Simple scrambled eggs with greens and vegetables / Vegetais no forno com verdura e ovos mexidos

Lately (excluding christmas, of course) we have been enjoying eating in a simple way most of the time,so we eat a lot of roasted veggies, cooked greens, salads and some eggs. This is my latest favorite meal Just bake potatoes, carrots,onions or whatever you have on your fridge, like sweet potatoes, brussels sprouts, fennel, etc.. once it’s done scramble some eggs mixed with a bit of roasted vegetables. Cook some greens on the side, depending on it, you can boil it for a few minutes or do it on a frying pan with a bit of olive oil and serve with a salad or raw vegetables. And match tea grade I, it’s expensive but a tiny bit goes a long way, and it’s so good for you. (http://www.matchasource.com/matcha-tea-health…/14.htm)

Ultimamente aqui por casa andamos a comer coisas simples, sem demasiados ingredientes ou processos de cozedura ( o Natal nao conta!). Para este brunch fiz vegetais no forno, escolham os que preferirem ou tiverem por casa, como batatas, todos os tipos, cenouras, cebolas, nabos, couve de bruxelas, brocolos, etc, adicionar temperos desejados e deixar cozinhar bem, normalmente uns 40m. Fiz tambem verdes, cozinhei em agua durante 5 minutos, depende da qualidade, os meus eram caseiros e duritos, mas se for tipe espinafres podem so saltear na frigideira. Fiz tambem ovos mexidos misturados com um bocadinho dos vegetais no forno. Servir com uma salada ou vegetais crus. E tambem um cha’ verde, este e’ matcha na sua forma mais pura, e’ um bocadinho caro, mas dura imenso tempo. (http://saude-info.info/beneficios-de-saude-do-matcha-cha-verde.html).

IMG_0243

Baked chicken oriental style with olive oil mash potatoes <3 Frango assado ao modo oriental com pure de batata de azeite

An update on my fitness journey, has been awhile now that I don’t exercise regularly, but a couple of weeks ago I started doing yoga at home ( I do have quite some foundations as I practiced for 2 years with a teacher) 5 or 6 times a week and I feel really good! My other half is going to the gym 3 times a week so I thought I should do something to 😉

I have to say that excluding my Mediterranean chicken rub ( https://fionabluerecipes.wordpress.com/2013/09/30/roast-chicken-and-baked-rice/ ) this one is my absolute favorite! Full of spices and the warmth of the chili, with a golden crust (which I gave to my other half as I don’t eat it) and it’s really easy to do 🙂

For the rub you will need :

-1 large onion (chopped, doesnt go into food processor)

-1 TBS of molasses

-2 TBS of sea salt (coarse, unrefined)

-1 TeaS of honey

-3 garlic cloves (if using the food processor whole otherwise chopped finely)

-1 thumb size piece of fresh ginger

-1 Teasp of sweet paprika, dry chili, black pepper

-1/2 a cup of white wine

-1/3 cup of sushi vinegar (if you don’t have it you can use apple cider vinegar or just 3/4 cup of white wine)

Blitz everything in a food processor or chop everything in very small pieces and mix well. Rub into the chicken.

Inside the chicken put half a lemon and 2 twigs of rosemary. Place the chicken into a baking tray on top of the sliced onions and into the fridge.

I usually do this the night before and I cook it for lunch, it definitely tastes better, if you can’t leave it at least 30m before cooking.

Pre heat the oven at 190C and cook chicken for around 20m uncovered. After this put on a lid or cover with foil and reduce the temperature to 150 and cook for another 1 hour. I do this for a medium size chicken, if your is really big increase time.

So, to make my life easier I cook a big batch of potatoes,and once cooked I put them through the potato ricer and divide in portions, once is cold I freeze the excess. The frozen mash potato can be as good as the fresh one, almost 😉 ,if you give it some TLC, just warm it slowly, adding nutmeg, salt, black pepper, milk (dairy or vegetable) and some olive oil (or butter). It really makes my life easier, and with the rest you can make gnocchi, waffles, bread…Whatever takes your fancy!

As I don’t eat the skin I topped my chicken with fresh chilies, some sesame seeds and the cooked onions,which is totally up to you, I thought it fitted the theme.

Este frango assado e’ um bocadinho diferente do que fazemos em Portugal, mas e’ maravilhoso! Aqui fica o link para um mais portugues : https://fionabluerecipes.wordpress.com/2013/09/30/roast-chicken-and-baked-rice/ (esta receita esta em ingles, mas se alguem quiser a traduçao e’ so avisar 😉 ). Este frango fica soculento e e’ super saboroso com especiarias e picante.

Ingredientes para marinar o frango:

-1 cebola grande cortada as rodelas (este ingrediente nao vai para a trituradora)

-1 Colher de sopa (CS) de melaço ( se houver se nao aumentar o mel para 2 CS)

-2 CS de sal grosso marinho, natural

-1 Colher de cha (CC) de mel

-3 dentes de alho

-1 pedacinho de gengibre fesco ( se nao tiverem usem em po’ 1CS)

-1 CC de paprika, 1CC de pimenta preta, 1CC de flocos de chili seco

-1/2 taça de vinho branco

-1/3 taça de vinagre de sushi  (se nao houver substituir por vinagre de maça ou simplesmente aumentar o vinho para 3/4)

Se tiverem uma trituradora piquem tudo junto se nao, cortar o gengibre e o alho bem fininho e misturar os ingredientes todos antes de massajar o frango com o molho.Colocar dentro do frango meio limao e um raminho de rosmaninho (ou louro). Colocar o frango numa assadeira por cima das rodelas da cebola.

Eu por norma massajo na noite anterior e deixo no frigorifico para cozinhar no dia seguinte, se nao der, massajar pelo menos 30 minutos antes de cozinhar para intensificar o sabor.

O forno deve estar pre aquecido a 190C, cozinhar o frango destapado durante 20m para dourar e depois diminuir a temperatura para 150C e cozinhar tapado (com um testo se existir, senao com papel de aluminio) durante 1 hora. O meu frango era medio, se o frango for muito grande aumentar o tempo.

Para o pure’, cozer as batatas em agua e depois passar pelo passevit ate ficar em pure’. Eu faço quase sempre o dobro do necessario e depois congelo, ja em pure’, e’ bastante comodo desta forma, basta descongelar para fazer pure’, pao, waffles, o que desejarem. Adicionar ao pure de batata leite (animal ou vegetal), sal, pimenta preta e noz moscada (essencial) e azeite virgem (ou manteiga se preferirem), isto deve ser feito com o fogao ligado em lume brando sempre a mexer ate’ obterem um pure cremoso.

Eu nao como a pele do frango por isso coloquei umas sementes de sesamo, chili fresco e a cebola assada por cima, mas claro que e’ a descriçao.

Bom apetite e ate a proxima xxx

roast chicken

Vegan pumpkin soup with little pasta/ Sopa de cabaca/abobora e pevides

Versao Portuguesa mais abaixo.

As you know we portuguese like our soups, and this one is a great one! Pumpkin and little pasta Soup 🙂
Cook 3 medium carrots with 2 medium to big potatoes (if you wash them very well, no need to peel them),300grams of pumpkin puree or pumpkin cubes, 1 onion and 2 cloves of garlic in a bit olive oil for 5 minutes. Add water around 5 or 6 cm above the chopped veggies, add salt, black pepper, turmeric (1 teaspoon), paprika and let it cook for 20 to 30 minutes (until soft). Blend until you get creamy consistency (if it’s too liquid you can let it cook for another few minutes until it thickens or just add a bit of potato starch.
Add 1 cup of peas, 5 or 6 blocks of frozen spinach (or a whole fresh bag) and half a cup of little pasta, I used the oval one, my favourite. Let it cook for a further 15 minutes and serve with bread, wholesome one preferably. Bon appetit 🙂

Sopa de cabaca e massinhas de canja
Aqui em casa o jantar e’ quase sempre sopa, tento variar de acordo com os vegetais disponiveis durante o ano, mas a base e’ sempre parecida 🙂 Nada melhor que sopinha de Inverno!
Numa panela colocar 2 colheres de azeite com 3 cenouras medias, 1 cebola, 2 dentes de alho,2 batatas grandinhas( tudo cortado em pedacos pequenos, se lavarem bem a batata e coura nao e’ necessario descascar), 300 gramas (+/- nao faz grande diferenca) de pure de cabaca/abobora ou cabaca aos pedacinhos e deixar cozinhar uns 5 a 10 minutos. Adicioar agua, 5 ou 6 centimentros acima dos vegetais. Temperar a gosto com sal, pimenta preta, pimentao doce e acafrao das indias (se houver, e’ mais pela qualidade medicinal que pelo sabor) e deixar cozer durante 20 a 30 minutos, ou ate todos os elementos estiverem bem cozidos. Passar a sopa ate obter um creme. Se estiver demasiado liquida, deixem cozinhar mais um bocadinho e acaba por evaporar, ou adicionar 1 colher de maizena e e’ mais rapido. Se estiver muito densa e’ so colocar um bocadinho de agua.
Colocar 1 taca de ervilhas congeladas, espinafres frescos ou congelados (5 ou 6 cubinhos congelados ou umas 400 gramas de fresco, fresco deve ser adicionado uns 5 minutos antes de estar tudo feito) e 1/2 taca (ou mais se desejarem) de pevides (massa de canja) e deixar cozinhar durante 15 minutos ou ate a massa ficar al dente.
Tirando o Caldo verde qual e’ a vossa sopa preferida? 😉

Processed with VSCOcam

soup

Spinach, bacon and potato frittata, and another dinner :)

Unfortunately this week I was told that my landlord wants to sell my house, just 10 months after we move in, so my mind has been busy with worry instead of cooking ideas… But it will be fine, it always is!  😉

I made a beautiful frittata yesterday for dinner. It’s quite easy and not much work involved.

IMG_8975

You will need 8 to 10 eggs will make enough to 4-6 people ; spinach, bacon and some boiled and chopped potatoes.

First put the bacon ( I use pancetta, cooked and smoked bacon) in a large pan and let it fry, it doesn’t need any fat, as the fat from the bacon is enough, when the bacon gets some color add the spinach and let it cook for 2 minutes, add the already cooked potatoes and your spices, I used paprika, a bit of salt and pepper.

On another recipient whisk eggs with a bit of black pepper. I divided everything in  portions, it easier to cook. So just add half the eggs, to half of the potatoes/bacon/spinach mixture and let it cook for awhile, once the frittata is almost cooked you can flip it , I used a plate and just slide it onto the plate and after just put it back into the pan , but on the other side that needs to be cooked. The trick is that the frittata really needs to be almost cooked.

To accompany it I made an avocado, tomato, olives and onion salad, but I guess any kind of salad or even steamed vegetables, would be great!

Another dinner this week : Mustard turkey steak with borlotti beans rice, really tasty!

IMG_8962

 

Add me on facebook!! https://www.facebook.com/fionabluerecipes

Avocado : Is high in beneficial monounsaturated oils which can lower blood pressure, lubricate joints and helps improving fertility.

I still managed to hit the gym a few times this week despite all my stress, but I guess it was for the best as I let some steam off!

Do you change houses a lot? Does stress impacts on the way you eat?

Have a great weekend! x

Power lunch and some homemade bread!

After a crazy month at work finally have some days off.  I will be staying in London this time, just relaxing, cooking meeting friends and going to the gym. So yesterday as I was off I had the time to make something nice for lunch, really tasty and healing. I bought a book called Medicinal cookery, and I am trying to pack as much good ingredients as I can, sometimes just swapping white onion for purple makes a difference!

IMG_8704

Ingredients :

Tomatoes

Kale

Spinach

Potatoes

Cabbage

Purple onion

Sausage (optional, without for vegan)

Spices : Turmeric, Cumin, rosemary, chili, black pepper, salt

Method :

Wash, cut and boil the potatoes.

Pan fry the sausages.

In a wok put a bit of  oil, I used carotino to try, mix all the vegetables and cook them for 10 m maximum,so it doesn’t lose all the nutrients.

Slice sausages and mix them with the potatoes and vegetables.

It’s a really nice filling meal, that gets it’s kick and flavor from the spices! Try it, I’m sure you will love it 😉

Wholemeal bread with sesame seeds crust

Ingredients :

IMG_8597

I always use the same formula , 1kg of flour for 700ml of water, plus salt, oil and raising agent. This time I used the cake one, but you get much better results with proper yeast to bake bread imo.

I mix the ingredients,  600 g of whole meal and 400 g of white flour, salt, oil, baking powder, pumpkin seeds and poppy seeds, and combine. Add the water little by little until all is homogeneous and knead for 10 m. Let it rise for 1 hour, knead a bit more, let it rise for another hour if you have the time.

Bake for 60 m at 180 degrees in the oven bottom shelf.

IMG_8599

This bread was made a couple of weeks ago, today I’m baking Rye bread. There is nothing like doing it yourself, it’s creative and you know exactly what goes into it! 😀

IMG_8622

Tomorrow I’m making dinner for some friends so some more posts are coming soon!

Take care!x